| Строка 71: |
Строка 71: |
| | среднее положение | | среднее положение |
| | | | |
| − | Автоматическая сцепка типа 430 со встроенными Автоматическая сцепка типа 55 Автоматическая сцепка типа 140
| + | Сцепки типа 55 и 140 |
| − | электросоединительными муфтами и пружинным шарниром из эластомера с упорным центрирующим устройством
| + | Для использования в промышленных условиях сцепки должны обладать особой надежностью и износостойкостью. Этим требованиям в наибольшей степени соответствуют сцепки типа 55 и 140. Эти типы сцепок, прежде всего, чрезвычайно важны для обеспечения безопасности при маневровых работах и автоматизированном |
| − | Удобство даже в самых сложных условиях – тип 55 и 140
| |
| − | Для использования в промышленных условиях сцепки | |
| − | должны обладать особой надежностью и | |
| − | износостойкостью. Этим требованиям в наибольшей | |
| − | степени соответствуют автоматические сцепки Scharfenberg типа 55 и 140. Эти типы сцепок, прежде всего, | |
| − | чрезвычайно важны для обеспечения безопасности при | |
| − | маневровых работах и автоматизированном | |
| | формировании поездов. | | формировании поездов. |
| − |
| |
| | | | |
| | Сцепки типа 55 — для маневровых работ и совместимости со сцепками Unimog | | Сцепки типа 55 — для маневровых работ и совместимости со сцепками Unimog |
| Строка 99: |
Строка 91: |
| | высокой прочностью: на сжатие - до 2500 кН, на растяжение - до 1500 кН). | | высокой прочностью: на сжатие - до 2500 кН, на растяжение - до 1500 кН). |
| | | | |
| − | Легкие устройства для легкорельсового транспорта – тип 430 и 530 | + | Легкие сцепки для легкорельсового транспорта – тип 430 и 530 |
| | Благодаря своим малым габаритам и малому весу сцепки типа 430 и 530 предназначены для низкорамных трамваев, монорельсовых дорог и пассажирского маршрутного транспорта. В складном исполнении их также можно устанавливать под передними крышками. Устройства типа 430 устанавливаются на трамваи в Берлине и Куала-Лумпуре (KL Rapid), а также используются на монорельсовых | | Благодаря своим малым габаритам и малому весу сцепки типа 430 и 530 предназначены для низкорамных трамваев, монорельсовых дорог и пассажирского маршрутного транспорта. В складном исполнении их также можно устанавливать под передними крышками. Устройства типа 430 устанавливаются на трамваи в Берлине и Куала-Лумпуре (KL Rapid), а также используются на монорельсовых |
| | дорогах в Сан-Паулу и финансовом районе King Abdullah. . Устройства типа 530 разрабатывались специально | | дорогах в Сан-Паулу и финансовом районе King Abdullah. . Устройства типа 530 разрабатывались специально |